Prevod od "mogu vas pustiti" do Italijanski


Kako koristiti "mogu vas pustiti" u rečenicama:

Posle ovog, ne mogu vas pustiti da slobodno šetate Londonom.
A questo punto, non posso permettermi di lasciarla girare per Londra.
Dok ihne istražimo, ne mogu vas pustiti.
Finché non le verifichiamo e risolviamo, non posso lasciarla andare.
I dok se to ne rašèisti, ne mogu vas pustiti da odete.
Finché non saranno terminate le indagini, lei resta qui.
To sam ja, ali ne mogu vas pustiti...
Sono io, ma non posso farla...
Žao mi je, ne mogu vas pustiti.
Mi dispiace! Non posso lasciarla passare.
Žao mi je, ali ne mogu vas pustiti.
Mi dispiace, ma non può andarsene.
Ne mogu vas pustiti da to radite.
Ma abbiamo previsto tutto. - Sì.
Ne mogu vas pustiti unutra bez zakazanog sastanka.
Non la posso fare entrare senza un appuntamento.
Ne mogu vas pustiti bez legitimacije sa fotografijom.
Signore, non posso farla entrare senza un documento di identità.
Ne mogu vas pustiti da pešaèite.
Non posso lasciarti andare avanti da sola.
Ne mogu vas pustiti, nemate dozvolu.
Non posso farla passare. Non ha l'autorizzazione ad uscire.
Ne mogu vas pustiti bez rodnog lista.
Non posso farvi passare senza il certificato di nascita. Vediamo...
Žao mi je, ali ne mogu vas pustiti da iskoèite iz vozila u pokretu.
Gia', ma mi dispiace, non posso farti saltare da un'ambulanza in corsa.
Ne mogu vas pustiti kroz vrata ako ne pristanete na ruèni pregled.
Non posso farla andare al gate se non acconsente a farsi perquisire.
Ne mogu vas pustiti bez majèine dozvole.
Non posso farvi passare senza il permesso della madre.
Ne mogu vas pustiti unutra bez znaèke.
Non posso lasciarla entrare senza un distintivo.
Žao mi je, ne mogu vas pustiti unutra.
Mi dispiace, non posso farti entrare.
Ne mogu vas pustiti da uzmete ovaj auto.
Non vi posso mica dare la macchina così, ragazzi.
Ako nemate platinski sertifikat mogu vas pustiti samo do izletišta za posjetioce.
Beh, se non avete con voi il certificato dell'anima in doppio platino, posso permettervi l'accesso solo fino all'area picnic.
Ne mogu vas pustiti unutra ako niste u rodu.
Lei e' un parente? Altrimenti non posso farla entrare.
Ovo je mesto zloèina, ne mogu vas pustiti.
Ci sono delle regole. Questa e' una scena del crimine.
Ali ne mogu vas pustiti na avion s ovim "pištoljima".
Ma non posso farla salire sull'aereo con queste armi.
Ne mogu vas pustiti ovde bez njegove dozvole.
Non puo' entrare senza il suo consenso.
Žao mi je, ali ne mogu vas pustiti sa ovim.
Scusi, non posso farglielo portare via.
Ne mogu vas pustiti bez dopuštenja osiguranja.
Non posso farvi passare senza il permesso della sicurezza.
Kardinale, ne mogu vas pustiti da odete sami.
Cardinale, non posso lasciarla andare da solo.
Naravno mogu vas pustiti sa upozorenjem ako stavite rukavicu na surlu i šta znam završite s prodajom dobrom tati i njegovom sinu...
Potrebbe cavarsela con un richiamo verbale... se indossasse i guanti e non lo so... vendesse a questo bravo papà e al piccolo un... Che cos'era?
3.5637421607971s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?